Balance这个单词在银行英语(信用卡英语)中到底是什么意思?


Balance,这个单词最常见的含义是”平衡”。比如:keep your balance(保持平衡), break the balance(打破平衡), lose your balance(失去平衡)。然而,在银行业中,balance却另有一层意思,它可以用来表示:(银行)账户余额。或:剩余部分;(银行)账户状态。其对应的英文解释为:”the amount of money you have in a bank account, or the amount of something that you have left after you have spent or used up the rest.” 银行余额也可以说:bank balance。

需要注意的是,在银行发来的信用卡对账单上,会有一行文字叫:current balance,其意思是:当前账户欠款。尽管这个金额是用正数表示的,但却意味着你欠银行钱。

参考几个例句:Our bank balance went into the red last month.(上个月,我们的银行账户余额是负数。注意这个例句里的in the red,表示”赤字、陷入亏损,收不抵支”。)The company’s success is reflected in its healthy bank balance.(该公司良好的银行账户余额反映其业务进展顺利。)

参考链接:

http://www.investorwords.com/8930/bank_balance.html

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/balance

https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20070718122041AAAsPy5



这篇文章对你有帮助吗?你是否有补充或不同观点?你在英语学习方面是否有其他问题、疑惑,或是心得,欢迎和Will交流,分享。你可以通过Will@learnenglishwithwill.com与我联络。

(Visited 1,819 times, 2 visits today)