他/她创造了许多个”第一”，指某人在不同的领域首创了先例，常用来表示赞扬。这个句子用比较地道的英文该如何翻译呢？
你可以说：He(she) created many “firsts”。这里的create，表示创造。而firsts，则是first（第一次）的复数（plural）形式，注意通常要加上双引号（double quotes）哦。
参考英语例句：
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
Dominique created many firsts in our family; he was the first to own a car, to drive a car, to own a truck, to drive a truck.（在我们家庭里，Dominique创造了许多个第一。他第一个买车、开车。第一个买卡车、开卡车）
Tissot has created many firsts in the watch world. They created the first antimagnetic watch, and also were the first to produce the plastic watch.（天梭在手表界开创了多个第一。他们推出了第一款防磁手表，第一个生产出塑料手表）
此外，类似的说法还有：the first in many ways，比如：She (Wonder Woman) is the first in many ways and not only the first female superhero. （她在许多方面都堪称第一，而非仅仅是首个女性超级英雄）