Probe, 两种常见意思及用法


Probe这个单词有两种常见的意思和用法,第一种意思常用来表示调查(Investigate),比方说:The judge has decided to probe the corruption case in July. (法官决定在七月份调查这桩腐败案件)。另一种则常常表示“测试”(test)。例如:Jesse Livermore pioneered a probing strategy that can help stock investors make better investment decisions.(杰西.利弗摩尔首创了一种测试策略,可帮助股票投资者做出更好的投资决策)。顺便提一下,利弗摩尔提出的probing, 是一种初期少量买入,后续乘胜加码的股票投资手法。Will之前见过一种说法叫“试盘”,我觉得将其用作上面例句中probing的中文翻译,尤为贴切。


你知道吗?通过Bluehost,只需15分钟,你就可快速开通自己的独立博客、拥有你专属的网店及品牌宣传站点。无需繁琐的备案,价格低至$3.95/月。创建你的网站,探索无限可能。马上开始
(Visited 56 times, 1 visits today)