Search Results for: hook

“Hook, hooked on”表示”着迷，上瘾”的英语口语用法

by

Hook这个单词的本意是“钩子、挂钩”，但作为动词用时，在美语口语/俚语里还可以用来表示：对某事（人）上瘾、入迷。 我们通过两个例句看看其用法： We went on a date last night and I am totally hooked.（我们昨晚出去约会了，现在我已迷上她了） After playing the video game for a few minutes, I got hooked.（玩了几分钟这个视频游戏后，我上瘾了） 版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。 除了用be/got hooked这种形式，也可以在hooked后面加一个介词on，例如： He’s hooked on modern art.（他对现代艺术着迷了） He’s hooked on marijuana.（他吸大麻成瘾了） He was hooked on Netflix.（他看Netflix上瘾了） 推荐阅读： Hook up with在美语口语里是什么意思?

Hook up with在美语口语里是什么意思?

by

Hook这个词在美式口语中经常出现，而短语hook up也是一个常用的口语词组，hook up的字面意思是：fasten, connect, assemble (with a hook or hooks) 引申出的意思则是：meet with, associate with, make a social appointment with…，即：约会、交往、社交。 例如：He never had a decent job until he hooked up with this company. 他一直没有体面的工作，直到和现在这家公司挂上钩。再如：Fancy hooking up with you here, Bill. How have you been?（真没想到在这里遇见你，Bill，你最近好吗？）如果是替人约见某人，也可以说：hook up somebody with someone. 版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。 最后，还有一个相当口语化，非正式（informal）的含义：to have casual sex or a romantic … Read more

Play的几种用法：玩火、玩电脑、玩游戏、玩弄、自嗨，你都会吗？

by

Play这个单词作为动词相当灵活，当与不同的介词、名词进行组合时，可以表达丰富的含义。我们分别来看看play的几种在日常会话出现的用法： 玩火（play with fire），参考例句：If you play with fire, you get burned（玩火自焚）注意这里的play必须和介词with进行搭配。前两天，美国总统Donald Trump又在Twitter上炮轰他国，其tweet就用到了play with fire这个短语。 玩电脑，可以说play with a computer（在电脑上进行操作，或拿着电脑当玩具来玩，类似于play with toys），或者play on a computer（这里的play on，常用来表示在电脑这个平台上（而非其他平台如xbox等）玩游戏的意思）参考例句：The little kid is playing with a computer.（这小孩正玩着电脑呢。） 版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。 玩游戏，其英文是：play a game。比如：They have been playing this video game for 3 hours straight. They’re totally hooked (on it). 注意如果说play games，则可以表达“耍花招”的意思，比如：I’ll be watching you. … Read more

Escort Service是什么意思?

by

在英文里，Escort Service的意思是：陪护服务，或陪伴服务。所谓的陪护，有两层含义，一层是指：正常的活动陪同，包括：陪同参与社交活动，或保护安全等；另外一层则是：（由女性提供的）色情服务（sexual services）。在美国，escort service的这两种含义都很常用，具体指哪种，需视语境而定。在两种情况下，提供陪同服务的人，都被称为escort(s)。 需要注意，escort具有动词、名词两种词性。它的发音有些特殊，作动词时，发音为：/ɪˈskɔːrt/（收听发音）。参考例句：The President arrived, escorted by twelve bodyguards（在12名保镖的护送下，总统已抵达。） 作名词时，发音为：/ˈeskɔːrt/（收听发音），参考例句：I have no idea that Jake’s ex-girlfriend has been secretly working as escort（我完全不知道Jake的前女友一直偷偷从事色情陪护服务。） 当escort service指由女性提供的付费色情服务时，escort这个词可以翻译为：陪侍女郎，或陪玩女郎。有点类似于Call Girl。在美国，escort girl的档次要比普通的性工作者要高，她们通常打扮入时，拥有漂亮脸蛋，傲人身材。Escorts提供的服务包括：户内陪同（spend some time together in private ），包括在私密的环境下聊天、看电影；或是外出就餐（dinner date）、游玩（a night out on the town）等。而比较低层次的性工作者被称为：prostitutes，或者美语俚语里会说hooker，whore，street walker，因为她们可能往往在街边揽客（working on the streets），提供单纯的性服务。 版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。 一些escort girl选择独立提供服务，也有的则受雇于专门的escort agency（陪护公司）。在美国，顾客可以方便地查看到其他顾客写的陪伴服务点评（review），知名网站wikihow甚至写了一篇如何挑选escort的详细指南。 最近在美国比较吸引眼球的一件事情是，美国前奥林匹克短跑运动员Suzy Favor Hamilton转型做了一名拉斯维加斯的high-priced escort。在与丈夫达成一致的前提下，Hamilton体验了身为赌城escort的刺激生活，并获得不菲收入。之后Hamilton将从事escort service的经历写成了一本名为《Fast Girl: A Life … Read more

爱心树(The Giving Tree)英文版

by

你将要读到的，也许是世上最打动人心的文学作品之一。尽管在书店，《爱心树》这本并不太厚的读本常被归入童书目录，但它更像是一则写给成人的寓言。对于那些已为人父母的读者，书中的文字尤为扣动心弦。 书中写的是一棵爱心树和一个孩子的一生，这何尝又不是我们每个人的人生写照？曾经，我们也像书中的孩子般可爱、天真，随着年岁渐长，我们又是否正如书中的那个成年人，逐渐变得冷漠无情，索取无度？爱心树只是一直在那里，心甘情愿地满足我们的各种索求。我们忙着追逐着自己的幸福与梦想，直到我们发现 … 自己老了。而那颗默默陪伴我们成长的爱心树，只剩下一个可供我们休憩的树桩。 中文我就不提供了，傅惟慈先生翻译的《爱心树》中文版堪称是英文版的最佳译本。如果你喜欢本文提供的英文版，喜欢Shel Silverstein的文字给你带来的简单感动、泪水或是思考。建议你购买并收藏中文版或The Giving Tree英文原版，它值得你和孩子、家人在夜里一起细细品读。 The Giving Tree 版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。 by Shel Silverstein Once there was a tree…. and she loved a little boy. And everyday the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest. He would climb up her trunk and … Read more

error: Content is protected!