“性欲”的英文是什么,怎么翻译?


《孟子》中有云:”食、色、性也。”,性是人类生活中不可或缺的一部分。而”性欲”,则指对性事(sexual needs)的渴望程度。“性欲”这个词在英文中比较常见的翻译和说法是:sex drive,以及libido。参考英文例句:I’ve lost my sex drive but my husband hasn’t – will he be faithful? (我已丧失了性欲,但老公却没有。他会出轨吗?)Why is my sex drive always so up and down? (为什么我的性欲忽高忽低呢?) I lost my libido! My boyfriend and I used to have sex all the time. What’s wrong with me!(我已经没有性渴望了。曾经,做爱对我和男友来说是家常便饭。我这是怎么了?)



这篇文章对你有帮助吗?你是否有补充或不同观点?你在英语学习方面是否有其他问题、疑惑,或是心得,欢迎和Will交流,分享。你可以通过Will@learnenglishwithwill.com与我联络。

(Visited 847 times, 1 visits today)