1.05美元用英语怎么说? (1.55美元呢?)

昨天有位Will的美语课网站的读者提了这么一个问题:”1.05美元用英语怎么说?”这是个颇具代表性的问题,因为它涉及到英文中对货币金额的口语表述方法,但很多人对问题的答案却并不确定。

1.05美元,在英语里的标准说法是:one dollar and five cents,这里的.(小数点)相当于and;而dollar,cent分别是”美元”、”美分”的意思。另外,假如你需要表达1.55美元,你可以说:one dollar and fifty-five cents。注意在美式英语里,$1.55还有一种更简单且口语化的说法是:one fifty-five。

现在问题来了,$1.05可否直接说成one point zero five dollars? 答案是:不可以。尽管你可能会在百度知道等地方看到类似的建议,但这一说法并不正确。在美式英语中,最为自然、常见的说法依旧是:one dollar and five cents。

参考链接:

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

http://english.stackexchange.com/questions/65289/how-to-say-the-total-amount

http://www.mathatube.com/money-writing-money.html

http://www.ef.com/english-resources/english-grammar/numbers-english/

How to say numbers, prices, dimensions, dates and times for tourism

English Pronunciation of Money Lesson: How to Pronounce Dollar Amounts

Reading, speaking, writing, saying, numbers – $1234.01, 200.134

http://www.chronicle.com/forums/index.php?topic=29894.16415;wap2

error: Content is protected!