Advertiser和publisher的意思及两种不同中文译法

Advertiser和publisher是一对相关的英文单词,它们和市场营销相关。前者指的是为自家产品或服务做广告的商家,后者指的是在自己的媒体平台上展示商家广告的个体。

中文里,advertiser和publisher有两种常见的译法。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

首先,它们可以译为:广告商、发布商。美国谷歌公司的广告联盟体系(Google AdSense)中,就倾向于采用这种中文译法。

其次,你还可以把它们对应的翻译为:广告主、流量主。在中国流行社交软件微信(WeChat)中,有一个功能叫公众号,就采用了广告主、流量主的说法。它们实质上对应的就是:advertiser、publisher。


注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2020年2月13日 10:31:23 PM。未经授权,严禁转载。
error: Content is protected!