“欲购从速”,英文中通常怎样表达?(介绍4种地道说法)

(本文字数约为:319,售价:20元)

欲购从速,是我们常常会在商家宣传语中见到的一个短语。英文中,商家通常又是怎样表达这个说法的呢?

网上有不少关于“预购从速”的英文翻译,包括:I want to buy it as soon as possible,Please buy without delay,Purchase now,Be quick if you intend to buy,等等。但这些说法似乎都不够那么地道、或贴切。

你不妨试试下面这4种说法:

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


本文为付费内容。开通Gold会员(仅99元人民币/月),即可解锁全文及300篇更多精华文章

您可以登录成为会员,本站支持微信PayPal付款。

暂不开通会员?您也可以20元购买本文


error: Content is protected!