“羽绒马甲”的英文是什么?

在之前的一篇文章中，Will给大家介绍过羽绒服的说法。可是当天气愈渐寒冷，日间气温时常处于零下时，仅有羽绒服似乎还不够，如果能搭配上一件暖暖的羽绒马甲（或背心），会让这个冬天变得不太冷。那么”羽绒马甲”用英文该怎么说呢？

不绕弯子了，马上为你揭晓答案，羽绒马甲的英文是：down vest。这里的down，指的是羽绒，我们之前有具体介绍过。而vest，则是背心、马甲之意。在选购羽绒马甲时，有一个关键的指标需要特别留意，那就是其fill power（中文可译为：蓬松度，或厚度），这个数值越高越好。如果你在国外选购羽绒马甲时看到这样的描述：DOWN FILL: 800-fill goose down，说明其羽绒填充物为“鹅绒”，蓬松度为：800，是件非常保暖、优质的产品哦。穿上这样的羽绒装备，就算你在雪地里打滚都不怕（开玩笑，别真试）。

参考链接：

https://www.downandfeathercompany.com/pages/how-to-choose-fill-power