“Too soon to tell”是什么意思?

当你对某一件事情的后续发展结果不太确定,持观望或怀疑态度时,你可以用英文说:(It’s) too soon to tell. 在这里,too soon to tell的意思是“言之过早”、“现在还不好说”。比如,前两天Will的美语课VIP英语学习群里,大家讨论到目前希拉里.克林顿(Hillary Clinton)和唐纳德.特朗普都在全力竞选美国总统的事情,一位会员说:”Considering Clinton’s unstable health issue, It’s safe to say that Trump will win the presidency.” (考虑到克林顿不稳定的健康问题,我觉得特朗普应该能稳赢总统位置。)而我们的另一位会员则回答说:“Nah… I think it’s still too soon to tell. ”(不,我觉得现在下这个判断为时尚早)。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2016年9月15日 7:16:50 AM。未经授权,严禁转载。
error: Content is protected!