《你的名字》英文版电影台词:If I suddenly show up, will it be a nuisance…

If I suddenly show up, will it be a nuisance, or a surprise. He might not like it if I do.

— Your Name, 2017

“如果我突然出现,会令他讨厌吗?抑或会带给他惊喜?如果我这么做了,他可能会不喜欢吧。”

— 《你的名字》,2017

注:

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

(1) 如需观看《你的名字》英文版,可通过YouTube Movies频道购买(无法访问YouTube?)。

(2) 《你的名字》电影的日文原名为:君の名は,片长为:107分钟。

参考链接:

https://en.wikipedia.org/wiki/Your_Name

速度与激情8经典英文台词:It doesn’t matter what’s under the hood…

It doesn’t matter what’s under the hood. The only thing that matters is who’s behind the wheel.

— Dominic Toretto,Fate of the Furious

引擎盖下面有什么配置无所谓。最重要的是谁在操控方向盘。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

— 多米尼克·托雷托,《速度与激情8》

Resident Evil 3(2020重制版)精彩英文台词:Alright, I’m in…

“Alright, I’m in. But I am on their side. Not yours.”

— Jill Valentine, Resident Evil 3 (2020 video game)

“好吧,我加入。但我帮他们,不帮你们。”

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

— 吉尔.瓦伦蒂安,《生化危机3重制版》,2020

注:

Resident Evil 3 (2020)是1999年经典动作游戏《Resident Evil 3: Nemesis》的重制版。该款游视频戏于2020年4月3日正式发布。

参考链接:

https://www.residentevil.com/re3/us/

小丑(Joker,2019)精彩英文台词: I used to think that my life was a tragedy…

“I used to think that my life was a tragedy, but now I realize, it’s a fucking comedy.”

— Arthur Fleck,Joker(2019)

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

“我曾经以为自己的人生是场悲剧,但现在我意识到,这他妈是一出喜剧。”

— 阿瑟·弗莱克,小丑(2019)

注:配图援引自IMDB。

Top Gun: Maverick(壮志凌云2)精彩英文对白:The end is inevitable, Maverick…

“The end is inevitable, Maverick. Your kind is headed for extinction.”

“Maybe so, sir. But not today.”

— Top Gun: Maverick(2020)

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

“结局无可避免,Maverick。你这类人注定要灭绝。”

“也许吧,长官。但不会是今天。”

— 《壮志凌云2:独行侠》(2020)

注:Top Gun: Maverick预计上映日期为2020年6月26日。

error: Content is protected!