如何用地道美语回敬那些出言不逊的人

【英文台词】

“You arrested my client. He was here four hours, and you have no log with an out going call to me. All on the basis of a fabricated terrorism claim. Now if that’s not malicious, I don’t know what that is.”

“You can say what you want. You are a dirty lawyer, and now you are on my radar.”

“If I’m a dirty lawyer, then you are looking in the mirror.”

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

— Suits

【中文翻译】

“你拘捕了我的客户。他在这儿呆了4个小时,你也无法提供他曾向我打电话求助的记录。所谓的恐怖主义指控,都是凭空捏造。这如果不是你们恶意为之,那又是什么?”

“随你怎么说。你就是个贪腐的律师,我已经盯上你了。”

“如果我贪腐,那你和我也是一路货色。”

— 《金装律师》

参考链接:

剧情原声视频


注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2018年12月30日 6:56:03 PM。未经授权,严禁转载。
error: Content is protected!