Earnings和Revenue这两个词经常会在上市公司的有关财务新闻中出现，比如：Earnings Call, Earnings Report, Revenue Growth, Global Revenue等等。两个单词似乎具有“收入”的意思，那么它们是否可以互换（interchangeable）？如果不可以，其各自的具体含义及区别又是什么？有没有简单的方法可以方便对二者进行记忆及区分呢？
本文为付费内容。开通Gold会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及300篇更多精华文章
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
暂不开通会员？您也可以20元购买本文。
“月全食”的英文是：total lunar eclipse. 其中lunar的意思是：月球的。eclipse则是：（天文里的）食、蚀。常见有月食（lunar eclipse）、日食（solar eclipse）。eclipse的英文解释为：The partial or complete obscuring, relative to a designated observer, of one celestial body by another. （相对观测者而言，某个天体因另一天体的阻挡导致其部分或完全黯淡）。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
如果你是天文爱好者，不妨进一步看看MSN关于今年月全食的这篇报道：‘Supermoon’ Total Lunar Eclipse Thrills Skywatchers Around the World（“超级月亮”之月全食让全球天文爱好者兴奋不已）。另外，英国著名歌手Bonnie Tyler有一首经典名曲，名字叫做“Total Eclipse of the Heart”，中文名译为《心之全蚀》。尽管是1983年的作品，但即便现在听来，依然非常有感觉。
Contingent upon的意思是：取决于。注意upon也可以换成on。Contingent upon的英文意思类似于：depending on。参考Hyperdictionary.com的解释：determined by conditions or circumstances not yet established（由尚不具备的条件或环境所决定）。注意contingent在这里是形容词，常用：be contingent upon的形式。参考例句：
Our plans are contingent on the weather.（我们的计划取决于天气）
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
The arms sales are contingent on the approval of congress（军火销售取决于国会的审批）
Contingent作为形容词时，还有一个常用的固定搭配：contingent expenses。中文常翻译为：“或有费用”。（即：该费用有可能发生，也可能不发生。possible but not certain to occur。）如：they had to plan for contingent expenses. （他们不得不规划或有费用）。另外，Contingency Plan的意思是：应急计划。是风险管理重要组成部分。
值得注意的是，Contingent也可作为名词，其意思为：代表、（军事）小分队。比如：each nation sent a contingent of athletes to the Olympics（每个国家派遣一位运动员代表参与奥运会）。the peace-keeping force includes one British contingent（维和部队包括一支英国小分队）。
Console是个有点特别的词，它具有两种不同的词性，而不同的词性具有完全不同的发音。我们可能经常见到console的动词（verb）形式，其意思是：安慰（to try to make someone feel better when they are unhappy or disappointed）。做动词时，console的发音是：/kənˈsoʊl/（收听发音）。
然而，在美国日常生活中，尤其是对青少年人群而言，console的另一个含义更受欢迎，那就是：主机（a piece of electronic equipment that plays digital games. You connect it to a screen and game controllers.）。在这里，console作为名词（noun），备受游戏迷喜爱的game console，即表示游戏主机。作为名词时，console的读音是：/ˈkɑnˌsoʊl/（收听发音）。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
与中国年轻人群钟爱PC网游不同，美国年轻人相当青睐视频游戏（video gaming），而这类游戏必不可少的核心就是game console。美国目前最受欢迎的游戏主机包括：Sony PlayStation, Nintendo Wii, Microsoft Xbox 360等，都支持互联网对战平台。需要注意的是，由于单词council和console的读音、拼写有些接近，不要将二者混淆哦，council的意思是： 委员会，如：city council（市政委员会），council的音标为：/ˈkaunsəʊl/（收听发音）。
在网络营销中，有一个相当热门的英文术语：CPM。一些有经验的朋友可能已经知道CPM的中文意思是：每千次展示成本，也翻译为“每千次曝光成本”。具体是指：有推广需求的客户（广告主）向提供（或拥有）广告发布平台的人（广告商）购买1000次广告展示所需支付的成本。可是问题来了，为什么CPM是千次展示成本？
这还要从CPM的英文缩写说起。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
本文为付费内容。开通Gold会员（仅99元人民币/月），即可解锁全文及300篇更多精华文章
暂不开通会员？您也可以20元购买本文。
