Different than的两个用法例句:和几年前比有很大不同,和我们想的并不一样

Different than,意思是:和…相比不一样、和…比有所差异。我们来看看这个常见短语在两个不同场景中的具体用法和英文例句:

(1)和几年前相比有很大不同

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

比如:局势和几年前相比有很大的不同,你可以说:The situation is way different than it was a few years ago。此外,你还有可能见到一个更为简化的说法,它会把“it was”去掉,变成这样:The situation is way different than a few years ago

(2)和我们所想的并不一样

比如:未曾料到,实际上这款视频游戏和我们所想的并不一样,对于这个句子,也可能会有几种不同版本的译法:(a)Turns out the video game is surprisingly different than we thought。或者,(b)Turns out the video game is surprisingly different than what we thought,注意这个说法中,we thought变成了what we thought。最后,你还有可能见到这样的说法:(c)Turns out the video game is surprisingly different than we thought it was。一般来说,用说法(a)是最为简便的。


注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2019年7月27日 11:33:22 AM。未经授权,严禁转载。
error: Content is protected!