“离职(辞职)”的几种英文说法介绍(含例句)

离职,是绝大多数人的职业生涯中都会经历的一个过程。它常常意味着与过去告别,开始一段全新的人生旅程。在英文中,离职都有哪些说法呢?下面Will的美语课将给大家具体介绍,并提供多个例句。(注意,在本文末的延伸阅读中,你还会了解到美国始于2021年的大辞职潮现象及原因分析)。

“离职”、或“辞职”、“离任”,英文中可以用这些词汇来表达:resign、quit、depart、leave a job。注意,quit,是一个较为口语化的说法。作为及物动词,可以说:quit my job(我辞掉了自己的工作)。而resign,则更加正式,其名词形式为:resignation。

此外,step down也可以表示辞职,不过这个短语通常会用于表示某个位居要职的人,因为某件不光彩的事件而被迫辞职。在使用时,大家应该注意区分。

看几个相关的英文句子:

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

The company’s CFO is resigning(这家公司的CFO即将辞职)

Our Chief Technology Officer is set to depart next month.(我们的CTO下月准备离任)

I’m so fed up with this job. I quit!(这份工作我实在忍无可忍。我不干了!)

I plan to quit my job next week.(我打算下周辞职)

The police chief was forced to step down.(该警长被迫下台)

延伸阅读:

(1) Youtube英文视频:2021美国大辞职潮(若无法访问Youtube,可点击这里解决)

(2) 维基百科英文词条:大辞职潮(若无法打开Wikipedia,可点击这里解决)

error: Content is protected!