Router的发音, 以及route在美语中的两种读法

Router,其意思为”路由器”,它是一种基于IP包的网络互联设备(大名鼎鼎的Cisco公司就是做router起家的)。在美式英语中,router的发音可能会和许多人想的不一样,它的正确读法是什么呢?

在美语中,router读作:/ˈraʊtər/(见参考链接(1)),而不读作/’ru:tər/。你可以认为router这个词汇是由route(n.路径)后面添加”r”演变而来的。

这就引发了下一个问题:route在美语中又该怎么读呢?实际上,美国人会对此会有两种读法,第一种是:/ru:t/,第二种则是:/raʊt/,两种发音都很常见(见参考链接(2))。不过,若要表达美国著名的Route 66(66号公路),人们通常会把其中的route读成:/ru:t/,而非/raʊt/(见参考链接(3))。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

P.S. 据说在英式英语(British English)中,route只读成/ru:t/。如果你来自英国,你会怎么读这个词呢?

参考链接:

(1) https://www.merriam-webster.com/dictionary/router

(2) https://www.merriam-webster.com/dictionary/route

(3) https://www.macmillandictionary.com/us/pronunciation/american/route-66

(4) https://english.stackexchange.com/questions/44528/what-is-the-correct-pronunciation-of-the-word-route

error: Content is protected!