日常生活词汇

“初中”的英文说法有哪些？

by


📢限时特惠：本站微信公众号内，购1篇付费文章，可任选2篇会员专享内容，免费解锁！了解详情>>>

世界上许多国家的教育体系中都设置有初中，它是衔接小学和高中的一个重要学习阶段。那么，在美国，“初中”用英语可以怎样说呢？

一般而言，美国的义务教育（compulsary education）分为3个级别（阶段）：小学（elementary school）、初中、高中（high school）。美语中，关于“初中”有两种常见表达：middle school，junior high school（也常被简称为“junior high”）。

在大多数场合，middle school和junior high都是可以混用的。不过，也有观点指出（见参考链接），严格来说，middle school教的是6，7，8年级，而junior high教的是7，8年级，两者存在一定的差别。

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

我们看个英文例句：Jen is a junior high girl and she’s a pretty nice person.（Jen是一位初中女生，她为人很好）。

参考链接：

https://www.topeducationdegrees.org/faq/what-is-the-difference-between-middle-school-and-secondary-education/

餐厅server指的是谁？

by


📢限时特惠：本站微信公众号内，购1篇付费文章，可任选2篇会员专享内容，免费解锁！了解详情>>>

Server是一个我们接触得比较多的英文词汇，尤其是对于IT行业的从业者而言。通常，大家所了解的server指的是：计算机服务器。但是，在西方的餐饮行业，其实也有个称谓叫server，那么这里的server又是什么意思呢？

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

Read more

“Legroom”的意思和几个例句

by


📢限时特惠：本站微信公众号内，购1篇付费文章，可任选2篇会员专享内容，免费解锁！了解详情>>>

Legroom，有时也拼写为：leg room，这个单词在我们外出、旅行时相当常见。其意思是：坐在座椅上时，座椅前可以伸腿的空间。中文里可以将它翻译为：伸腿空间。一般，legroom常用于描述飞机、或汽车内两排座椅之间的间隔。若你想描述更大、或更多的“伸腿空间”，可以说：greater legroom，或more legroom。

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

我们看几个legroom有关的例句：Some airlines offer seats with greater legroom at additional charge.（一些航空公司会对宽伸腿空间的座位额外收费）Usually, seats with more legroom cost more.（通常，具有更多伸腿空间的座位价格会更高）。

停车场 vs. 停车位，二者的英文怎么说？

by


📢限时特惠：本站微信公众号内，购1篇付费文章，可任选2篇会员专享内容，免费解锁！了解详情>>>

无论是国内还是国外，对于开车的朋友来说，找停车场，停车位是用车过程中无法回避且时常令人头疼的环节。今天我们就来看看，这让人又爱又恨的“停车场”、“停车位”，在英文中分别该怎么表达。

停车场，指的是供汽车集中停放的一片开阔区域。在美式英语中，停车场最常用的说法是：parking lot，而在英式英语中，则常被称为：car park（Collins词典指出，“in BRIT, use car park”，见参考链接(1)）。

而停车位，指的是停车场内、或道路两旁划分出来停放单独车辆的多个相邻小块区域，通常会画上白线或黄线。美式英语里，常用parking spot来表示停车位。这里的spot，表示“位置”、“地点”。如果你要表示停车的地方（不一定是车位），则可以说parking space。

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

最后，我们看些例句：This mall has a pretty large parking lot.（这家商场有个挺大的停车场）。It’s hard to find a parking spot in this area of the city.（在市里的这个地方是很难找到停车位的）。

参考链接：

(1) https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/parking-lot

Redeem具有“兑换”的意思吗？

by


📢限时特惠：本站微信公众号内，购1篇付费文章，可任选2篇会员专享内容，免费解锁！了解详情>>>

大部分的线上词典都会把redeem解释为：偿还、赎回、救赎、兑现（承诺等）。其实，redeem还有一个相当常用的意思，它可以用来表示：兑换。

Redeem所具有的这种“兑换”的含义，常用在如下场合：银行信用卡的积分（points）兑换，航空公司的奖励里程（miles）兑换，礼品卡（gift card）的礼品兑换，促销码（promo code）的兑换。其具体的用法是，redeem后面跟具体的兑现对象，如：redeem points，redeem a gift card等。

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

参考一个英文例句：

You can redeem credit card points for gift cards, merchandise or even cash back（你可以将信用卡积分兑换为：礼品卡、商品、甚至是现金返还）。

error: Content is protected!