在中国国内，许多司机在谈及车速时，喜欢用到一个字眼：迈。比如：这条道路限速40迈，或者我刚才的车速超过了110迈。这里所说的“迈”，究竟是指的英里，还是公里呢？
根据Will的经验，其实国内司机在说速度多少迈的时候，指的是：公里数，而非：英里数。中国国内的各类道路交通标志对速度的限制要求，也是以公里为单位的（尽管许多高速路的限速标志上只有数字，如：100、120等，不标单位）。
可事实上，迈，本来应该是指英里，因为迈，就是英文中mile（英里）的音译。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
公里（kilometer）和英里（mile）是两个不同的长度单位，二者的关系是：1英里=1.609公里。
可能是因为习惯，也可能是因为误解，国内司机往往把“迈”与“公里”等同起来。
不过问题不大，你只要懂得他们在说什么就好了。
参考链接：