“敌人的敌人是我的朋友”，这是一句在东西方都广为流传的古老谚语（proverb）。它的意思是，你的敌人的仇家可以和你一起联手，共同对付你的敌人，因为你们有着一致的目标，存在合作的基础。
英文中，这句话也有一个对应的说法：The enemy of my enemy is my friend。据说，这句话最早起源于印度的梵文（Sanskrit）记载，时间大约是公元前4世纪（4th Century BC）。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
尽管历史上不乏两方共同联手抗敌的案例（比如：中国战国时苏秦力推的合纵连横、三国时吴蜀联合抗魏等），但许多史实也证明，随着局势的转变，敌人的敌人并非永远是你的朋友，他往往也会演变成你新的仇敌。对于这种情况，英文里可以表述为：The enemy of my enemy is not always my friend（敌人的敌人不会一直是我的朋友）。
参考链接：
http://en.wikipedia.org/wiki/The_enemy_of_my_enemy_is_my_friend
