Will的美语课

你可能已经注意到，在英文中，favorite和favourite这两个单词都可以表示“最喜欢的”，“酷爱的”，可是二者在用法上有差异吗？我们又该如何对其进行区分呢？

实际上，它们唯一的区别就在于，favorite是美式英语（American English）的写法，而favourite是英式英语（British English）的拼写。其发音完全一致，只不过由于拼写习惯的不同，英式拼写比美式拼写多出了一个字母“u”而已。

那有没有简单的方法可以记住哪个是英式拼写，哪个是美式呢？我个人的简单经验法则（rule of thumb）是：美式英语的拼写（spelling）往往试图对单词进行简化（比如：color vs. colour，traveller vs. traveler ），从而让使用者更加省心。所以一般而言，拼写更短的那个多半是美式写法。

总之，该用favorite还是favourite，归根结底是个人的喜好和习惯问题。如果你的偏好是美式英语，那以后就固定地（stick to it）在书写中使用favorite吧。

参考链接：

https://grammarist.com/spelling/favorite-favourite

相信不少朋友可能都知道，英文单词minus，subtract，deduct这几个单词都具有“减去”的意思，可是在具体使用时，三者的用法是否完全一样，又或者应当加以区分呢？下面Will为大家做个简单介绍。

答案是，这三个单词在使用上是存在区别的。具体如下：

Minus，常常用在口头描述数学等式（equation）中。例如：8-5=3（8减5等于3），在口语中就常常这么来表述：eight minus five equals three。注意，这里我们只能用minus，而不使用subtract，或是deduct。

那么何时使用subtract呢？通常，subtract和介词from搭配来使用，表示：从…中减去…。例如：10-5，可以用subtract这么来表述：subtract five from ten（从10中减掉5）。

最后，deduct，常用在商业相关的语境中，多用来表示“扣除”、“扣减”，比如：扣除税收、成本等。参考例句：You’ll have to deduct cost from sales to calculate gross profit.（计算毛利润时，你需要将成本从销售额中扣除。）

对于minus，subtract，deduct这三个单词在用法上的区别，你有自己的看法吗？欢迎留言或来信和Will分享哦。

参考链接：

http://www.antimoon.com/forum/t7261.htm