“慢慢来，不着急”，用英语口语如何表达？（2024年更新）
当你请别人做某件事，但是又不希望给人家带来过多的时间压力时，你会说：慢慢来，不着急。或者：不用急；这事儿不急。那么，美语口语中如何表达这一说法呢？Will的美语课给大家带来了快速介绍。（注：本文于2024年更新，补充了新的英文例句） 你可以说：”No rush. Take your time”。这里的rush，表示急着做某事、赶着做某事、匆忙。相当于：To move swiftly; hurry。No rush可以理解为由There is no rush（没什么可着急的）简化而来。表达类似意思的句子还有：You don’t need to rush (things); Take your time; (There’s) no need to rush。 参考几个英文例句： （1）No rush在对话中的使用： 版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。 A: “Mom, I can’t finish mowing the lawn before lunch.”（妈妈，午饭前我没法把草坪给修剪完） B: “That’s Okay sweetie, there’s no rush. You can do it tomorrow.”（没事，宝贝儿，不着急。你明天做完也行） （2）用no need to … Read more
