“Ricochet”,竟可以如此霸气!
第一次注意到ricochet,是在电影M3GAN里。当时印象很深,Megan在静夜中轻唱这首曲子的时候,温柔的声音里竟有种如titanium般的坚强。再后来听到了Sia版,更感受到满满的张力和霸气! “Ricochet”,这个单词源自法语,意指:高速物体(如子弹)击中硬物后反弹。引申义为言语、情绪或事件的反弹效应,或其造成的不可预见连锁反应。此外,ricochet也可形容物体在表面上弹跳,如:the stone ricocheted across the water(石头在水面上弹跳)。 版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。 在Sia演唱的《Titanium》中,歌词写道:“I’m criticized but all your bullets ricochet”(我遭受抨击,但你们的子弹皆悉数反弹)。Ricochet象征外界的攻击和负面评价对坚强个体的无效性。歌曲将人比作titanium,ricochet则突显坚韧和抗压能力。 好了,关于ricochet,你还有哪些实用知识、关联单词、或英文例句需要补充的吗?欢迎评论区留言分享。