如何仅用一个英文单词表达在奥运会“获奖”(赢得奖牌)?

举世瞩目的日本东京奥运会正在如火如荼地开展,尽管新冠疫情的阴霾依然挥之不去,但这却丝毫不能阻止各国奥运健儿争夺奖牌的步伐。令人欣喜的是,目前中国奥运军团夺金的总数和东道国日本并列第一,斩获的奖牌总数也位列各国前三。

说起获奖,我们知道英文里可以有多种不同的表达方法,比如:win the prize等等。但是今天Will的美语课想要考考大家的是:你能否用一个单词表达出在奥运会(或其他运动会、竞赛中)“获奖”(夺得奖牌)呢?如果你一时间想不出,没关系,和Will一起来看答案吧。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


本文为付费内容。开通Gold会员(仅99元人民币/月),即可解锁全文及300篇更多精华文章

您可以登录成为会员,本站支持微信PayPal付款。

暂不开通会员?您也可以20元购买本文


美国黑帮行话:某人被做掉了(干掉了),英文如何表达?

正如每个行业都有着自己常用的行话或术语,美国黑帮(确切地说美国的Mafia)也有其独特的行话,这些术语不仅仅存在于好莱坞的黑帮、罪案类影视作品里,它们是实打实地在现实生活中被用到。正确理解这类词汇,对于我们增长英文知识,更深入地窥见美国社会和文化,也是极有助益的。

今天的文章中,Will的美语课带大家了解一个颇为常用的美国黑帮(或黑道)术语:某人被“做掉了”(干掉了),英文中可以如何地道地表达?

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


本文为付费内容。开通Gold会员(仅99元人民币/月),即可解锁全文及300篇更多精华文章

您可以登录成为会员,本站支持微信PayPal付款。

暂不开通会员?您也可以20元购买本文


还在用cool,amazing表示赞美?这5个英文热词让你的表达更酷炫(附例句&音频)

你还在用cool,amazing表示赞美?都2021年了,如果大家都千篇一律地用类似的词,会不会感觉太雷同,缺乏个性和新鲜感呢?今天,Will和大家分享这5个美国时下超流行的英文热词及用法讲解,并附上实用例句及我为大家录制的音频,绝对会让你的表达更酷炫。快快学起来吧!

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

🔑 本文为年付(G12)会员专享内容。

美国俚语中的“Oh snap”是什么意思?(附英文例句)

今天Will的美语课和大家分享一个美语中的俚语说法“Oh snap”,你之前是否见过这个表达?知道它的具体意思和用法吗?

Oh snap,有时也写作:Aw snap,它其实是一个语气词,它常用来表达说话者的情绪,如:惊讶、沮丧、或欢快。中文里可考虑翻译为:噢惨了,或噢完蛋。和它比较接近的说法还有:Oh shoot,oh no,或者oh shit。据说,这个表达是由于美国热播节目SNL(Saturday Night Live)中的一位喜剧人Tracy Morgan的使用而开始走红的。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

参见例句:Oh snap, my browser just crashed, again!(哎呀惨了,我的浏览器又崩溃了!)

对某人进行“人肉”,用英文该怎么翻译?(附词源介绍)

对某人进行“人肉”(也叫“人肉”某人,人肉搜索等),这是一个常用的中文网络用语。指的是针对性地搜集某人的个人信息,比如:真实身份、家庭住址、工作单位、通讯方式、亲友关系等,并将其发布在互联网上。英文里,也有一个和“人肉”对应的说法。

英文中,常用dox这个词来表示“对…进行人肉”。Dox是个非正式的、口语化的说法,有时也被拼写为:doxx。据说,dox的用法最早源自1990年代的黑客圈,黑客们挖掘他人的隐私,并将其在网络上曝光,以此来骚扰或报复他人。之后,dox的用法在4chan上广为流行。其最早的用法形式是:dropping dox,这里的dox,实际上取的是docs(文件资料)的谐音。人肉的动名词形式是:doxing,或者doxxing。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

参见例句:You should always keep your personal info private if you don’t wanna get doxxed.(如果你不想被人肉的话,就得多注意保护自己的个人信息)

参考链接:

Dox/doxx英文释义

error: Content is protected!