今天读到Ben Affleck发的一篇推文，其中有这么一句： “I’m saddened and angry that a man who I worked with used his position of power to intimidate, sexually harass and manipulate many women over decades.” 你知道句子中的position of power是什么意思吗？这里的position，意思是地位、境地、职位。而power，则是权力。综合起来，position of power的含义是：处于具有权力的地位。或可将其翻译为“职权”、“权势”、“权力地位”。因此，Affleck的这句话可译为：一个我曾经共事的某男，在数十年内利用其职权恐吓、性侵、胁迫多名女性，对此我深感悲伤与愤怒。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
Topping，这个英文词汇经常用在食物相关的语境中，可你知道它的确切含义吗？
Topping的英文解释为：something that forms a top; especially :a garnish (such as a sauce, bread crumbs, or whipped cream) placed on top of a food for flavor or decoration，意思为：位于顶部之物；装饰品、放置于食物的上方，用于调味或点缀的配菜，比如：酱汁、面包屑、搅打奶油，甚至是各种水果（见本文配图）。
中文里，可考虑将topping翻译为：配菜、配料。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
Topping的复数（plural）形式为：toppings。
参考英文例句：She bought an ice-cream sundae with whipped-cream topping.（她买了一杯冰淇淋圣代，上面加有搅打奶油）
需要注意的是，对于汉堡包而言，topping指的是夹在圆面包（bun）之间的配菜，如：西红柿、生菜、腌菜、薯条、烤玉米、蛋黄酱（mayo）等。
延伸阅读：
当我们需要表达某人本应该做某事，但实际上却没有做时，我们在中文里说：”你本该…” 。英文里的对应说法是：you should have (done)。注意这里的should，在英语语法中叫情态动词（modal verb），而should have，则是情态动词的过去式（past modals）。Should have后面要接动词的过去分词。我们看个英语例句：I should have listened to you, Mom.（我本该听您的话，妈妈。） You should have arrived earlier.（你本该早点儿到的。）
如果要表达“你本不该”，则使用should not have，或shouldn’t have。例如：You shouldn’t have told her about us.（你本不该告诉她我俩的事儿。）I’m really sorry. I shouldn’t have yelled at you.（真的很抱歉，我不该冲你大叫大嚷的。）你可能也见到过should have never的用法，它同样表示“本来绝不该”，例如：This kid should have NEVER gone there in the first place.（这孩子当初根本就不该去那个地方。）
需要注意的是：You shouldn’t have，本身是一个固定的短语，若单独使用，其意思是：你太客气了。常用来在收到别人的礼物之后表示感谢。比如：These flowers are for me? Aww, You shouldn’t have!（这些花儿是送给我的？啊，你太客气啦！）
在美式口语中，should have，往往被简化为should’ve或shoulda。而在非正式的书写中，should have常被写成should of。注意这些都并非规范的做法，在书面/正式英语中应当避免。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
延伸阅读：
Chicago P.D.经典台词: You saved my life. I would’ve been dead at 15 if you hadn’t taken me in…
参考链接：
Understanding and Using Modal Verbs
Past Modals: Should Have, Could Have, Would Have
Past Modal Verbs in the Passive Voice
https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/you-shouldn-t-have
Double room，也叫standard double room，是英文中的一个酒店常用术语，其意思是“双人房”、“双人间”。即：可供两人住宿的酒店房间。Double room相对于single room（单人房/单人间）而言，single room设计为1人入住，只有1张床，并且提供的床位通常较窄。（注：本文已由Will的美语课于2024年修订更新，并补充额外的英文例句）
有的朋友可能会问，double room里会有几张床呢？1张还是2张？答案是：都有可能。通常来说，在美国，放1张大床是最常见的，可能是king-sized（76” × 80”），queen-sized bed（60” × 80”），或double bed，适合夫妻（或情侣）使用。这种double room，比较类似于中国内地所说的：大床房。
如果放2张床的话，则一般是尺寸较小些的单人床（single bed），可供两个同行的家人合住，或是分别给家庭里的两个孩子使用。具体细节可以在预定酒店时咨询清楚，以免引起不必要的麻烦。但若是两个公司同事出差需要合住一间房，通常会选择订twin room（双床房），它类似于国内所说的标准间，提供2张独立的床。
参考英文例句：I’d like to book a double room for three nights, please.（麻烦您，我想订1个双人间，住3晚）I would like to book a double room with a view of the city.（我想预订一个可以看到城市景观的双人间）I would like to book a double room with a king-size bed.（我想预订一间带一张特大号床的双人房）
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
参考链接：
https://en.wiktionary.org/wiki/double_room
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/double-bed
https://www.tripadvisor.com/FAQ_Answers-g155019-d183071-t567084-What_does_a_double_room_mean.html
https://traveltips.usatoday.com/standard-double-room-hotel-108293.html
https://www.ukbusinessforums.co.uk/threads/privacy-issues-on-a-business-trip.42047/
用英文点餐时，你可能会听到“everything on it”这样的说法，它具体表示什么含义呢？
其实，这个短语的意思是“需要加上所有的搭配食材”。这里的everything，指所有搭配着吃的食物。it，则是你购买的主食。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
我举个例子大家就比较容易理解了，比如麦当劳的double cheeseburger，其中除了cheese（奶酪）和beef patties（牛肉饼），还可以选择性地配上pickle（腌菜），onion（洋葱），ketchup（番茄酱），mustard（芥末）等。
如果你点餐时，要求加上上面提到的所有配料，你就可以说：I’d like to have a double cheeseburger, with everything on it.（我要一份双层吉士汉堡，加上所有的配料）
再看个例句：On the cheeseburger, I ask them to put everything on it: onions, lettuce, mustard, ketchup, pickles, and tomato, but I ask them to hold the mayonnaise.（我让他们在吉士汉堡上放上所有的配菜，包括：洋葱、生菜、芥末、番茄酱、腌黄瓜、西红柿，但别放蛋黄酱）
