马特·达蒙新片《火星救援》英文访谈
由著名英国导演Ridley Scott(《银翼杀手》、《异形》、《黑鹰坠落》)执导,好莱坞一线男星Matt Damon(《谍影重重》)担纲的科幻大作《The Martian》(中译名《火星救援》,又译《火星人》)正在美国热映,并获得媒体及观众一致盛赞。该片已确定将引进国内。本文选自Popsugar.com对Matt Damon的访谈视频,英文内容由Will听译。附带的原声音频适合大家进行美语的听力练习。建议先听几遍音频,再阅读英文访谈内容。中文翻译及注释将在下次微信推送时给出,so be sure to check back for the Chinese translation, enjoy! 🙂 (如播放有问题,可下载访谈音频) So we’re here in mission control. NASA’s mission control at JPL, which is pretty surreal. Yeah, it’s like both of our first moments here in mission control actually. It’s very cool. well Let’s talk about this movie … Read more